您目前的位置: 首页» 德语语言文学专业» 新闻

德语语言文学专业

公告栏

  1. 公告栏
  2. 欢迎大家进入北京理工大学外国语学院德语系主页! HERZLICH  WILLKOMMEN   ♠德语系每年招收本科生25人,招收德语语言文学硕士研究生6至8人。 研究生阶段的学习有以下三个研究方向:德语文学、德语语言学和跨文化交际学 

【德语系】德语系本科生于柏林工业大学暑期游学感悟

       供稿/摄影:孙天歌、贾帷辰、张志桐、刘蓓佳

  2017年7月23日,来自北京理工大学德语系、德语培训中心以及学校其他院系的42名本科生在教务处方萍老师以及德语系李慧坤老师的带领下,开始了为期28天的德国之旅。

  

      (图为7月23日抵达柏林泰格尔机场,航站楼前的欢迎标语)

  柏林是一座充满人文情怀的城市,施普雷河从南面缓缓穿过市区,普鲁士风格的古建筑与现代化的商业摩天大楼交相辉映,古典与现代碰撞却丝毫没有违和的感觉。

  

      (图为柏林施普雷河)

  28天的行程中基本上20天都是在柏林度过的,学习和课外生活非常多彩。按照德语学习水平我们被分为三个班级,本以为上课会是非常严肃安静的,但是老师采用研讨课的形式,和我们一同探讨中国文化与欧洲文化的异同,大家畅所欲言,小组讨论与汇报展示也丰富多彩。老师还特意在教室里贴上了世界地图、欧洲地图和德国地图,哪怕是某个文章中出现过一次的地方,老师都能在地图上为我们找出来,还绘声绘色的为我们讲述当地的著名景点和好吃的,让我们十分向往。我们的老师虽然已经满头白发,但是精神却十分矍铄,满面红光,仅仅上过一次课,他就记住了我们所有人名字。课堂上,也不似我们印象中德国人严肃古板的样子,老师经常给我们讲许多趣闻,或者开一些小玩笑,我们也常常被他爽朗的笑声所感染。就这样,在为期四周的课堂上,我们在欢乐中提高了自己的口语水平,和德国人交谈起来也更有自信,每个人都能参与到其中去并且课堂氛围轻松活跃,甚至有时候上课内容涉及到文化历史背景老师还会亲自带我们到宫殿和博物馆参观~

  

      (图为教授带领我们到夏洛腾堡宫参观)

  柏林城市中坐落着大大小小主题包罗万象的博物馆,我们仍可以在其中找到普鲁士、纳粹、东西德分裂这三段截然不同的历史的印记。在参观博物馆岛上众多博物馆的经历中,最让我们印象深刻的就是参观新博物馆中开设的关于中国古代与埃及古代的展览了。这也是我们的老师特意为我们准备的一次课外学习,还为我们请来了专业的讲解人员,我们聚精会神的听着古埃及的文化,也在讲到中国古代文化的时候加以补充,互相交流,不仅让讲解内容更加丰富多彩,我们的德语交往能力也得到了很大的提升。

  

      (图为柏林墙遗址前)

  整个城市都充斥着悠闲快乐的氛围,人们经常坐在咖啡厅外,面向大街边品咖啡甜点边聊天,一坐就是一天。

  

      (图为柏林街角一景)

  在德国的的第一个周末,学校组织我们到德累斯顿参观游玩。德累斯顿位于德国的东南部,他拥有数百年璀璨的历史,浓厚的文化底蕴和众多精美巴洛克建筑,被誉为欧洲最美的城市之一,虽在二战时期遭到了严重的破坏,但在战后到两德统一这几十年间,德累斯顿涅磐重生,向世人展现着它独特的魅力。

  旅程的第一站便是一座矗立在施洛斯泰希池塘中的极具巴洛克风格的古堡,古堡虽小,却能让人感受到心灵的静谧,巴洛克风格的狩猎古堡,倒映在湖面上,仿佛时间静止。在它对面就有一个跳蚤市场,里面有各种各样的物件。在那里人们的生活节奏缓慢,心情也会随之放松,坐在岸边的长椅上,闭着眼享受那一刻的宁静。

  

      (图为莫里茨古堡) 

  接下来便是德国最著名的雕塑奥古斯都二世的金马骑士像,表现出奥古斯都二世从德累斯顿大街出发前往华沙兼任波兰国王,走在德累斯顿的街上,几乎到了一个广场就会有一个喷泉,雕刻非常精美,广场还有遇到一些街头艺人,街道上的行人并不是很多,倒是有一些马车,给人一种生活在过去的感觉,坐着马车在德累斯顿游玩,倒也是个不错的选择。

  

                          (图为金马骑士像)                 

      

     (图为广场上街头艺人)

  来到德累斯顿当然少不了圣母大教堂,它是西方新式教堂建筑的代表,是这座老城的标志性建筑,也是它最亮丽的一道风景线,虽然它在第二次世界大战中被毁坏,但是在1994-2005年间通过来自世界各地的捐款得到重建,可视为民族谅解的象征,著名作曲大师巴赫曾多次在这座教堂内演奏,每天中午都会有管风琴演奏,免费对游客开放。

  

                         (图为圣母大教堂外部)               

       

       (图为圣母大教堂内部)

  最后让我们感触很深的便是这幅长约101米的瓷器壁画——王侯出征图,它追述的是韦廷王朝的历代君主,他们以骑马列队的形态,生动形象地展现在画中。壁画展现了从1127年到1876年萨克森的三十五位统治者骑马出行的雕像,另有随行的科学家、艺术家、工匠、士兵等共九十四人。

  

       (图为王侯出征图)

  在整个旅途的中段,我们驱车八个小时,来到位于德国巴伐利亚州,德国南部最大的城市——慕尼黑。提到慕尼黑,大都数人都会想到啤酒和足球。的确,对于民风淳朴剽悍的巴伐利亚人民而言,除开他们的啤酒其他地方的统统算饮料!小杯子?不存在的,每个纯正的巴伐利亚姑娘都能连喝三大扎黑啤而面不改色。再说足球那就更厉害了,大名鼎鼎的“南大王”拜仁慕尼黑的主场安联球场就坐落于这里。

  市中心的玛丽安广场被称作是老城区的心脏。这里的市政厅旁的钟楼上每天中午11点都有著名的木偶表演。(需要耐心哦因为表演时间很长表演很慢)这里有着慕尼黑最繁华的商业街和地道的美食小吃,其中自然少不了啤酒!有名的HB啤酒屋就位于附近

  

      (图为玛丽安广场中心钟楼)

  HB里面永远伴随着歌声与喧嚣,大杯啤酒碰撞产生的声响伴随着欢快的手风琴声所产生的氛围是任何一个来到这里的人都难以抵挡的,大块的猪肘,大杯的啤酒,就是一个字,爽!这里就好像水浒中的聚义厅一样。能不能做得成好汉,就看你酒量,还有你钱包里的票子够不够格了。

  

      (图为HB啤酒屋)

  安联球场从来被称作是魔鬼主场,可以容纳七万多观众,狂热的球迷们在慕尼黑的任何角落都能看到,而这里无异于他们的圣地。足球在德国的地位就好像乒乓球之余中国,笔者在参观球场时始终可以看到球迷成群结队的穿梭于场内场外,好像这里是他们的家一样。球场内外球迷的吼声此起彼伏,听的人荷尔蒙不断涌动。(随后便不受控制的买了好多秋衣球队周边…)

  

      (图为安联球场)

  第三周的周末,我们乘坐大巴车来到了德国东部的第二大城市,莱比锡。听说,歌德十分喜爱这里,称它为“小巴黎”。莱比锡不仅是世界闻名的博览会城、书城还是著名的音乐城,为伟大的音乐家巴赫建造的博物馆也位于此。

  

      (图为托马斯教堂前的巴赫雕像)

  由于我们是周日出行,按照德国法规,超市、商铺在每周日是不得营业的,唯一能够解决我们温饱问题的,便只有莱比锡火车站。好在,莱比锡火车站既是火车站,又是一个购物中心,正值午饭时间抵达莱比锡的我们,迈着大步便向火车站进发!

  

      (图为莱比锡火车站及火车站前的电车轨道)

  用餐结束后,我们跟随带队老师来到了一个十分壮观而神圣的建筑。从远处看,就好像是一座金字塔一般,在听了老师的讲解之后才知道,实际是为了纪念1813年发生在这里的莱比锡战役,就是在这场战役之后,拿破仑的法兰西第一帝国败局已定。

  

      (图为莱比锡大会战纪念碑)

  从纪念碑离开,我们便在莱比锡市中心漫步,果然不负莱比锡音乐之城的盛名,街道上隔着没多远便是一曲现场表演的四重奏,也许这条街正是欢声笑语,转过街角又是低沉悲伤。不过在古老的街道里走着,听着时而欢快时而忧伤的乐曲,倒也是有了苏州园林讲究的移步换景之意,这么说来,也算是将中西方文化好好融合了一下!

  

      (图为老市政厅前的喝咖啡的人们)

  

      (图为市政厅前的歌德雕像)

  莱比锡既是一个有着悠久历史的文化古城,又是一个充满活力的现代城市。

  

      (图为莱比锡大学)

  

      (图为莱比锡街边画满整栋楼的涂鸦)

  快乐的时光总是如此短暂,这段德意志之旅给我们每个人的心中都留下了美好的回忆,总有一天我们还会回来,再细细品尝这个现代与古典相碰撞的国家,又定是另一番滋味!

  北京理工大学与柏林工业大学一直保持友好合作关系。每年暑假德语系组织师生前往柏林工大进行短期学习交流,项目的开展一直得到了学校教务处、外办以及外国语学院的大力支持。2012开始,该交流项目面向全校本科生。